Jak zmienić język w Messenger?
Messenger nie ma własnej opcji zmiany języka w ustawieniach aplikacji. Na telefonie pobiera język z systemu albo z ustawienia przypisanego do aplikacji, a w przeglądarce korzysta z języka konta Facebook.
Jak zmienić język Messengera na Androidzie?
W większości telefonów z Androidem Messenger korzysta z głównego języka systemu. Jeśli aplikacja jest po angielsku, a chcesz ustawić język polski, zmień język telefonu.
Najczęściej właściwa ścieżka wygląda tak:
- Otwórz Ustawienia telefonu.
- Przejdź do sekcji System, Zarządzanie ogólne albo Ustawienia dodatkowe.
- Wybierz Języki, Język i wprowadzanie lub Język i region.
- Ustaw wybrany język jako główny, przesuwając go na początek listy.
- Otwórz ponownie Messengera. W razie potrzeby zamknij aplikację w tle i uruchom ją jeszcze raz.
Nazwy menu mogą się różnić zależnie od producenta telefonu i wersji Androida. Na urządzeniach z nowszym Androidem może być dostępna także ścieżka Ustawienia > System > Języki > Języki aplikacji. Pojawi się tam jednak tylko Messenger, który obsługuje niezależny wybór języka. Jeśli aplikacji nie ma na liście, trzeba zmienić język całego systemu.
Uwaga: zmiana głównego języka Androida wpłynie także na inne aplikacje oraz elementy interfejsu telefonu. Nie zmieniasz więc wyłącznie języka Messengera.
Jak zmienić język Messengera na iPhonie?
W nowszych wersjach iOS możesz ustawić język dla pojedynczej aplikacji, bez zmiany języka całego iPhone’a. Dzięki temu telefon może działać po polsku, a Messenger na przykład po angielsku.
Aby zmienić ustawienie, wykonaj następujące kroki:
- Otwórz Ustawienia na iPhonie.
- Przewiń listę i wybierz Messenger.
- Dotknij opcji Preferowany język albo Język.
- Wybierz język interfejsu aplikacji.
- Uruchom ponownie Messengera, jeśli zmiana nie pojawi się od razu.
Jeżeli w ustawieniach Messengera nie ma pozycji dotyczącej języka, przejdź do Ustawienia > Ogólne > Język i region i sprawdź język systemu. Dostępność ustawienia dla konkretnej aplikacji zależy od wersji iOS oraz obsługi tej funkcji przez samą aplikację.
Jak zmienić język Messengera na komputerze?
W przeglądarce język Messengera jest powiązany z ustawieniami konta Facebook. Zmiana języka Facebooka zmieni też język przeglądarkowej wersji Messengera.
Postępuj według tej kolejności:
- Zaloguj się na swoje konto na Facebooku.
- Kliknij zdjęcie profilowe w prawym górnym rogu.
- Wybierz Ustawienia i prywatność, a następnie Ustawienia.
- W menu znajdź sekcję Język i region.
- Przy pozycji dotyczącej języka Facebooka kliknij Edytuj i wybierz preferowany język.
- Zapisz zmianę, a następnie odśwież kartę z Messengerem.
To ustawienie dotyczy wersji internetowej. Zmiana języka Facebooka na komputerze nie musi zmienić języka aplikacji Messenger na telefonie, ponieważ urządzenia korzystają z odrębnych ustawień.
Co zrobić, gdy język Messengera się nie zmienia?
Najpierw zamknij aplikację i uruchom ją ponownie. Jeśli korzystasz z Androida, możesz też odświeżyć jej pliki tymczasowe:
- Otwórz Ustawienia > Aplikacje > Messenger.
- Przejdź do sekcji Pamięć lub Pamięć i cache.
- Wybierz Wyczyść pamięć podręczną.
- Uruchom Messengera ponownie po zmianie języka systemu.
Nie wybieraj opcji Wyczyść dane, jeśli nie chcesz usuwać lokalnych danych aplikacji i ponownie logować się na konto. Gdy problem nadal występuje, sprawdź aktualizację Messengera w Google Play lub App Store.
Język interfejsu nie jest tym samym co język pisania. Jeśli Messenger wyświetla menu po polsku, ale klawiatura poprawia słowa na angielskie, zmień język w ustawieniach klawiatury, na przykład Gboard albo klawiatury systemowej. Na iPhonie możesz przełączyć klawiaturę ikoną globusa. To ustawienie nie zmienia języka samego Messengera.
Najważniejsza zasada jest prosta: na Androidzie sprawdź język systemu, na iPhonie ustawienia Messengera w systemie iOS, a na komputerze język konta Facebook.
